Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "your excellency" in French

French translation for "your excellency"

votre excellence
Example Sentences:
1.Ladies and gentlemen , your excellencies , ladies and gentlemen.
(de) - mesdames et messieurs , vos excellences.
2.Ladies and gentlemen , your excellencies , ladies and gentlemen.
(de) - mesdames et messieurs , vos excellences.
3.Zhang Liao replied, "Guan Yu has received favours from Your Excellency.
Zhang Liao répondit: « Guan Yu a reçu votre traitement de faveur.
4.I have had the pleasure of your excellency also hearing my explanations of vote.
j'ai eu le plaisir d'être suivi dans mes explications de vote également par votre excellence.
5.your excellency , president pöttering , honourable members of parliament , ladies and gentlemen ,
(en) votre excellence , monsieur le président pöttering , honorables députés , mesdames et messieurs ,
6.your excellencies , let me express at the very outset my heartfelt thanks to mr pöttering for his kind words of welcome.
(en) vos excellences , permettez-moi de remercier d'amblée m. pöttering pour ses souhaits chaleureux de bienvenue.
7.In a telegram, Mussolini wrote to Mori: "Your Excellency has carte blanche, the authority of the State must absolutely, I repeat absolutely, be re-established in Sicily.
Voici le texte du télégramme envoyé par Mussolini: « ...Votre Excellence a carte blanche, l'autorité de l'État doit être absolument, je répète, absolument rétablie en Sicile.
8.The first governor to use the title was Richard Coote, 1st Earl of Bellomont, in 1699; since he was an Earl, it was thought proper to call him "Your Excellency."
Le premier gouverneur à avoir porté ce titre est Richard Coote en 1699 ; étant duc, on juge alors qu'il est approprié de le nommer Your Excellency.
9.He said no , because if he was an emperor he would have to call a fool 'your excellency' but as an mep he could call a fool a fool.
il a répondu par la négative en ajoutant que s'il avait été empereur , il aurait dû appeler un imbécile "votre excellence" , alors qu'en tant que député européen , il pouvait appeler un imbécile un imbécile.
10.Observing that Cao Cao was doubtful of Yuan Tan's sincerity in an alliance, Xin Pi spoke his mind: "Your Excellency has no reason to be concerned about Yuan Tan's loyalty.
Observant que Cao Cao continue de douter de la sincérité de l'alliance de Yuan Tan, Xin Pi livre le fond de sa pensée à son seigneur : « " Votre Excellence n’a aucune raison de s’inquiéter de la loyauté de Yuan Tan.
Similar Words:
"your commodore" French translation, "your computer (british magazine)" French translation, "your contemporary" French translation, "your diary (visual novel)" French translation, "your disco needs you" French translation, "your face" French translation, "your face or your kneecaps" French translation, "your favorite enemies" French translation, "your favorite enemies albums" French translation